La semaine dernière j'ai eu la chance de séjourner à Cassis dans une magnifique villa : Villa Cassis. Cette splendide maison est divisée en 8 studio/appartements, le parfait logement pour une virée dans le sud ! J'en ai donc profité pour me prélasser au bord de la piscine mais également pour découvrir les alentours, notamment les sublimes calanques. Je ne vous en dis pas plus, les photos parleront d'elles même dans le prochain post ! Aujourd'hui je tenais surtout à vous parler de Calibag, une jeune marque qui vous propose de créer votre propre valise, plutôt sympa comme concept, non ? Petit plus, c'est les soldes et vous pouvez commander votre valise personnalisée avec -30% ! N'hésitez pas à m'envoyer les photos de votre personnalisation si jamais l'idée vous tente, je serais curieuse de voir vos valises ! 

//

Last week I went on a trip to visit Cassis in the South of France and I got to stay at Villa Cassis, I was pretty excited about that ! Villa Cassis is a gorgeous house which was divided in several apartments to welcome you during your holiday. If you ever think about discovering this beautiful part of France I will highly recommend you to stay there ! During my stay I enjoyed lounging by the pool as well as discovering the beautiful Calanques of Cassis but I will tell you all about in the next post, stay tuned ! 

Today I wanted to let you know about something which will make your trip a little bit more fun : how about getting your own personalized suitcase ! Thanks to Calibag this is now a reality.  Make sure to check it out and hurry up to get yours during the sales : up to 30% discount !